2013/05/28

I'M ADDICT

 ADDICT.  I'm maybe the worst ad slave ever. This time it was Dior which made me obsessive with it's new Dior Addict tones. I've been dreaming about that light orange lipgloss which has been seen everywhere or that is how it feels. I saw advertises about Dior Addict in every magazine I've opened during these couple weeks.



Last Friday I went to Sokos and there they were. I though that I could get those ad lips with lipgloss but  I was wrong. Today I went back and bought also the lipstick and now I'm happy even though I just spent 75e to lipstick and gloss. This feels very strange because I'm beginner with make up and beauty stuff and usually I spend all of my money to clothes. But this was worth it.

Olen varmasti maailman pahin mainosten orja. Tällä kertaa mut sai pakkomielteiseksi Dior ja sen lanseeraamat uudet Dior addict huulikiillot. Oon haaveillut siitä vaalean oranssista huulipunasta tai kiillosta ja ruskeasta kesäihosta siitä asti, kun näin mainoksen ensimmäisen kerran. Nyt tuntuu kun törmäisin tuohon samaiseen mainokseen ihan jokapaikassa.
Viime perjantaina sitten menin Sokokselle ihan muissa aikeissa, mutta se oli sitten menoa, kun näin Diorin standin. Ajattelin huulikiillon riittävän, mutta eihän se tietenkään ollut riittävä. Tänään hain sitten kaksikon puuttuvan puoliskon ja nyt olen enemmän kuin tyytyväinen, vaikka kulutin juuri 75e huulikiiltoihin. Tuntuu todella hassulta, sillä mä olen ihan aloittelija näiden meikkijuttujen kanssa ja yleensä kaikki rahat menee vaatteisiin ei kosmetiikkaan.


This wasn't the first time when I get obsessive with something I have seen in ads. The list is endless and  I have noticed that I'm not the only ad slave here in our apartment. Santtu is not better because he bough H20 mop from TV shopping channel. Even I'm not that bad.
Because of ads I have bought couple sneakers because they promised me to make my bottom better. The other ones promised to feel like sock even though they were shoes. And when it comes to food I don't even dare to grant how bad I am.

Tämä ei tosin ollut ensimmäinen kerta kun ostan jotain mainosten takia. Uskallan kuitenkin väittää, että Santtu on meistä se pahempi. Se sentään osti H20 mopin ostos-tv:stä, joka on aikamoinen pohjanoteeraus.
Mä oon puolestaan mennyt hankkimaan parit lenkkarit, kun ne on luvannut milloin kiinteempää peppua ja milloin lentävää juoksua. Ja kun tullaan ruokaan en edes kehtaa myöntää...


In the evening I'll post some outfit pics!
Illalla sitten tän päivän sporttista asua!

No comments:

Post a Comment